Catharsis – Ve por el sol(Иди за солнцем)

El tiempo se fluye y otra vez
A nadie va a esperarle…
¡Basta!
Pues, ¿cómo conocer quién va
A dejar en el Tierra la última sombra?
Este mundo con el sol respira,
La luz suya no se mantendrá…
En la palabra.
Y estoy listo con una mañana nueva
De nuevo empezar la vida.
Un viente poco empujará a mi pecho –
¡Oye, llévate, es la hora!
La luz de sol me mostrará un comino
Adonde no hay dudas ni desgracias.
Mañana estaré tarde
Para vivir como lo quiero.
El sol siempre calentará,
¡Me dará una fe en mi sueño!
Un anoche se llego, y hay razón
Para reír solo…
Con una vista.
Lo que pasó, y que fue,
Se echó a los bullicio.
Todo lo que fue, a ti se pasó,
Este día será una razón.
Se fue, se olvidó y hace mucho tiempo
Se abría al recuerdo una puerta…
Quizás, me quedé más sabio,
Ya no se necesitan las palabras.
Lo importe es que en este tiempo
Yo obtuve mi sueño…
Un viente poco empujará a mi pecho –
¡Oye, llévate, es la hora!
La luz de sol me mostrará un comino
Adonde no hay dudas ni desgracias.
Quizás, me quedé más sabio,
Ya no se necesitan las palabras.
Lo importe es que en este tiempo
Yo obtuve mi sueño…
Mañana estaré tarde
Para vivir como lo quiero.
El sol siempre calentará,
¡Me dará una fe en mi sueño!

Catharsis – Go for sun(Иди за солнцем)

Time is flowing away,
It won’t wait for anyone again…
Enough!
But how to know who will leave
The last shadow on the Earth?
This world breaths with the Sun,
Its light won’t be kept…
In a word.
And I’m ready to start my life
From beginning with new morning.
Wind will slightly push my chest –
Hey, get up, time has come!
Light of Sun will show me way
Where are no doubts nor shame.
Tomorrow I’ll be late
To live the life I want.
Sun will always warm,
Into dreams will give me faith!
Evening came with a reason
To laugh alone…
By a sight.
The one, what’s gone and what was,
Has turned into bustling.
All, what was, has gone for you,
This day will be a reason.
It’s gone away, forgotten and long ago
The door into memory was opening…
Maybe, I’m wiser more,
No need for words anymore.
All that matters is that time
I’ve got my dreams…
Wind will slightly push my chest –
Hey, get up, time has come!
Light of Sun will show me way
Where are no doubts nor shame.
Maybe, I’m wiser more,
No need for words anymore.
All that matters is that time
I’ve got my dreams…
Tomorrow I’ll be late
To live the life I want.
Sun will always warm,
Into dreams will give me faith!